对年味的需求也更强烈。 游艇里面是三具血淋淋的遗骸——父亲，母亲和孩子，他们来自印尼一个名望很高的家族，不知何故为何人所杀。

温柔时刻 由于父亲涌井勇吉（寺尾聪 饰）长年被派驻国外，儿子涌井拓郎（二宫和也 饰）经常遭人欺负，叛逆之下，成为了飙车族的成员。 然而，他并没有放弃对于真相的追寻，随着时间的推移，辛迪渐渐被瑞格的执着打动。

问题是，乔已经订婚了，她富有的准丈夫和社交攀登母亲（莎莉菲尔德）不会让吉莉不战而退。 最后的独角兽 她是世界上最后一只孤独的独角兽（米亚·法罗 Mia Farrow配音），一直平静地生活在一片美丽的森林里。

在工作之中，盖瑞发现了少女玛利亚（凯西·泰森 Cathy Tyson 饰）正饱受着父亲的性虐之苦，碍于教规，盖瑞无法将这一事件公之于众，心中因此充满了自责。 在焦急地等待女友对某件改变生活的事情做出决定的同时，他必须陪伴他的第一批客户：迈克尔和戈登。

沃克（文斯·沃恩 Vince Vaughn 饰）是麦克的好友，他再也看不下去麦克的消沉和沮丧了，于是决定带他出去好好的开开眼界。 路途中被骑着马的荣五郎袭击，结果座头市又一次开了杀戒。